Thomas Pynchon (nascut in 1937 la New York) este unul dintre cei mai importanti scriitori americani contemporani. Alaturi de John Barth, Kurt Vonnegut si Donald Barthelme, se numara printre inte­meietorii postmodernismului literar. Descendent al primului val de colonisti (stramosul sau, William Pynchon, a debarcat in America de Nord in 1630), este considerat o legenda vie a culturii americane, parte si din pricina misterului cu care a stiut sa‑si inconjoare existenta: nu apare in public, nu acorda interviuri, rupind doar arareori tacerea prin publicarea unei noi si surprinzatoare carti. Traduse pretutindeni in lume, romanele sale – V. (1963; Polirom, 2006), Strigarea lotului 49 (1966; Polirom, 2006), Curcubeul gravitatiei (1973), Vineland (1990), Mason & Dixon (1997) – extind si fluidizeaza frontierele genului: in cadrul traditional al povestii politiste sau de spionaj sint inserate ele­mente apartinind unor domenii dintre cele mai variate (politica, fizica cuantica, matematica, muzica, istorie, teoria comunicarii). Tradu­cerea in premiera a celui de‑al treilea roman al scriitorului american intentioneaza sa raspunda interesului tot mai pronuntat al cititorilor pentru una dintre cele mai remarcabile perso­nalitati ale literaturii contemporane.