 |
| Codrin Liviu CUTITARU, ianuarie 2011, in Dilemateca |
Al-Aswani scrie despre o lume marginala, a Orientului Mijlociu (simbolizat de Egiptul contemporan), aflata in permanenta transformare, sub presiunea liberalismului apusean. Daca primul roman, Blocul Iakubian, construia o fresca sociala pur egipteana, luindu-si ca reper batrinul turn din Cairo, ridicat de bogatul armean Hagop Yakubian, cel de-al doilea, Chicago, muta observatia tipologica inspre Vest, ocupindu-se de Egiptul diasporei (de conationalii lui al-Aswani din Lumea Noua). Ambele texte creioneaza insa un individ egiptean generic, apartinind lumii postindustriale, cu inclinatii laice (desi reprimate de un fond religios ipocrit), ginduri de democratizare a vietii publice si deschidere fata de Occident. |
|
| Cristian TEODORESCU, 29 septembrie 2010, in Academia Catavencu |
Alaa asta, care are la Cairo si un partid de opozitie, nu numai cabinet dentar, o mai ia din cind in cind pe aratura pamfletului antiprezidential. Totusi, daca Mubarak s-ar duce la el sa-si schimbe proteza dentara, cred ca i-ar face niste dinti impecabili. Dar ca sa-i arate despotului ca nu e de acord cu el, nu i-ar lua nici un ban. Daca nu ma credeti, cititi-i romanul. |
|
| Alina PURCARU , 17 octombrie 2010, in Corso |
Chicago, imigranti egipteni, drame personale si diferente culturale, umor din cind in cind, conflict, sexualitate, ambiguitate, viata intr-un campus de medicinisti, viata politica, cu abuzuri si nedreptate si viata strazii, cu riscuri si diversitate. Toate sint adunate in romanul stufos al egipteanului cunoscut la noi pentru Blocul Iakubian si unul dintre cei mai cititi scriitori arabi ai momentului. |
|
 | | 1 | |  |
|
|
 |
|