
|
|
 |
| Marius CHIVU, septembrie 2010, in Dilemateca |
«Ce crezi Domnia Ta, Borges, despre valabilitatea visului?» cam asa se converseaza doi dintre cei mai inteligenti scriitori din istorie in cartea Borges, Sabato. Dialoguri consemnate de Orlando Barone. Cei doi s-au intilnit in 1974-1975 si au discutat despre toate domeniile la care se pricepeau literar: tango, labirinturi, visuri, oglinzi, limbaj, arta, poezie, moarte... Cititi-o cu creionul! |
|
| Ion BUZERA, nr. 12, decembrie 20, in Scrisul Romanesc |
Cartea poate fi vazuta ca o intersectie reusita a ce puteau face Borges si Sabato fara mari eforturi, in timpul liber. |
|
| Marius CHIVU, 24 august 2010, in Adevarul litarar si artistic |
Aproape fiecare replica a celor doi este o maxima, o butada, un paradox, un nucleu teoretic care ofera nenumarate sugestii. Teribil de inteligenti, si Borges, si Sábato discuta extrem de cald, sunt deschisi si ironici, au umor, se adreseaza unul altuia cu deferenta, isi ridica mingi la fileu si momentele in care au opinii diferite sunt extrem de putine fara insa ca dialogul sa-si piarda din caracterul provocator.
Firi enciclopediste amindoi, uluiesc prin memoria citatelor si a numelor cu care care realizeaza corespondente uluitoare. O carte stimulanta, din cele care te fac sa te simti destept citindu-le! Cu creionul in mina. |
|
| Marius VASILEANU, 18 iunie 2010, in Ziarul de duminica |
Jurnalistul si scriitorul argentinian Orlando Barone a avut ideea de a pune la cale un set de intilniri intre Borges si Sabato din care sa rezulte o carte. A pornit tocmai de la observatia de bun-simt ca exista suficiente carti de interviuri, dar mai rar carti in care doua personaje de talie culturala grea sa dialogheze pur si simplu pe diverse teme care le-au framintat in viata.
A rezultat un splendid volum tradus astazi si in limba romana: Borges –Sabato. Dialoguri consemnate de Orlando Barone.
Printre multiplele teme abordate regasim problematica religiei si a credintei in Dumnezeu. Precum in intreg dialogul, Ernesto Sabato este ceva mai livresc, mai lucid, mai previzibil, incercind sa contrabalanseze geniul lui Jorge Luis Borges, ale carui sclipiri si afirmatii nonconformiste fac sarea si piperul cartii. Nu mai putin cult, Borges straluceste prin exprimarea aforistica si prin umor. Imaginatia sa debordanta surclaseaza constant realitatea perceptibila muritorilor. Barone, mult mai tinar decit cei doi la vremea acestor dialoguri (1974-1975), intervine tactic, rareori, cu timiditate, citeodata inadecvat, pare strivit de prezenta acestor colosi ai literaturii sud-americane si universale. |
|
 | | 1 | |  |
|
|
 |
|

|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jorge Luis Borges
Texte captive
|
|
|
|