
|
|
 |
| Elena CRASOVAN, septembrie 2008, in Dilemateca |
Romanul este, la nivel compozitional, o continua anagramare de spatii si timpuri fictionale, iar stilistic – un joc al indiciilor intertextuale, de la Divina Comedie, Furtuna sau Robinson Crusoe, pina la poemele Orientului. Desi i s-au reprosat excesul de livresc si artificialitatea stilului, naratiunea este incitanta, iar rezolvarea conflictului, surprinzatoare. |
|
| Razvan Mihai NASTASE, noiembrie-decembrie , in Contrafort |
In privinta tehnicilor narative folosite de Rushdie, remarcam un eclectism pozitiv. Ceea ce la alt scriitor ar putea parea un caleidoscop de formule literare care nu au nimic in comun, in Grimus arata extrem de inchegat. Jocuri de cuvinte, ghicitori, poezii (inclusiv bijuterii miniaturale gen haiku: Nisipurile timpului/Sunt stropite cu noii începuturi), jurnal, scriere indirect libera, toate se contopesc intr-un malaxor epic de o forta neobisnuita. Privit din acest unghi, romanul pare sa anticipeze carti precum Ultimul suspin al maurului sau Pamintul de sub talpile ei. Extravaganta procedeelor tehnice e dublata de o retea foarte bogata de referinte, aluzii si citate, o provocare deosebita pentru traducator si redactor deopotriva. |
|
| Elena CRASOVAN, noiembrie 2009, in Dilemateca |
Chiar daca Grimus este, pentru critica, un debut fara ecou, romanul ramine un punct de plecare valid pentru viziunea autorului asupra strategiilor si a rolului literaturii. Recitit din perspectiva romanelor ulterioare, Grimus anticipeaza ideile lui Rushdie legate de identitatea personala si nationala, mostenirea coloniala in India si problema exilului, realitatile multiplicate, identitatile divizate, iar finalul confirma ideea (draga autorului) ca ceea ce consideram a fi realitatea nu poate exista fara aura povestilor si a lumilor alternative care o inconjoara. |
|
| Georgiana MADIN, mai 2011, in ALECART |
Salman Rushdie depaseste realismul magic cu jocuri de cuvinte intraductibile, cu palindromuri si sugestii numerologice, tesind la nesfirsit pinze si plase narative savuroase. |
|
 | | 1 | |  |
|
|
 |
|

|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umberto Eco, Salman Rushdie, Orhan Pamuk
Pachet promotional Mister
|
|
|
|