Traducere din limba engleza si note de Mihaela Negrila

Plin de mister, pasiune si suspans, romanul Julieta este o abordare inedita si indrazneata a povestii de dra­goste care a stat la baza celebrei piese shakespeariene Romeo si Julieta. Cartea, a carei actiune se petrece, in cea mai mare parte, in decorul romantic al orasului Siena, descrie aventurile incredibile ale tinerei Julie Jacobs. Primind drept mostenire cheia unui seif mis­terios, aceasta descopera ca este urmasa frumoasei Giulietta, a carei iubire tragica pentru Romeo a zgu­duit nu doar Italia medievala, ci lumea intreaga. Cautind sa dezlege misterul unei fabuloase comori de familie, Julie afla in curind ca cele peste sase secole care o despart de evenimentele din 1340 n-au stins nici dus­mania ancestrala dintre cele mai puternice clanuri ale Sienei, nici blestemul ce pare sa apese in continuare asupra lor si caruia este pe cale sa‑i cada ea insasi victima. Singurul lucru capabil sa impiedice acest dez­no­damint este aparitia providentiala a lui Romeo – asta daca Julieta reuseste sa‑l recunoasca sub actuala lui infatisare.

 

„Anne Fortier jongleaza cu maiestrie cu intorsaturile de situatie si pistele false, iar rezultatul este o poveste de dragoste plina de suspans, un Cod al lui Da Vinci destinat femeii inteligente si moderne.” (Publishers Weekly)