
|
|
 |
| Andrei CODRESCU in interviu cu Vitalie CIOBANU, septembrie 2008, in Contrafort |
In Messi@ e vorba de subculturi. Una dintre ele este cea a lesbienelor. In Romania, cind Ioana a tradus cartea, homosexualitatea era inca o infractiune penala – o mostenire de la comunisti – si Ioana Avadani a trebuit sa cerceteze pe strada si sa gaseasca tot felul de oameni care se intruneau pe furis si sa le prinda slang-ul. Ea a lucrat mult la Mesi@. |
|
| Luminita CORNEANU, octombrie 2007, in Dilemateca |
In esenta, romanul Mesi@ arata ca, desi critic cu simbolurile religioase inatacabile, autorul este, in realitate, deschis tuturor religiilor, adica posibilitatilor pe care le aduce fiecare de a face lumea mai buna. Si atunci, de ce nu ar putea fi Mesia nu un barbat cast, ci doua femei lesbiene? Sau, cum se sugereaza in alta parte, de ce nu ar exista mai multi Mesia, de vreme ce unul singur nu ar fi de ajuns pentru a salva «penitenciarul» in care s-a transformat Pamintul? |
|
| Mihaela SPINEANU, iunie 2006, Elle |
Nu pierdeti acest roman uluitor al scriitorului, poetului si eseitului american de origine romana Andrei Codrescu! Este o poveste apocaliptica ampla si halucinanta, in care doua personaje care se completeaza reciproc, Felicity (detectiv particular din New Orleans) si Andrea (o orfana frumoasa din Sarajevo) isi unesc fortele pentru a salva lumea de la distrugere. |
|
| Ruxandra CESEREANU, 25 aprilie 2008, in Romania libera |
Citind Mesi@, intri in contact spumos cu babilonia vremurilor de rascruce, radiografiate cu teribil talent si inteligenta, cu ingeniozitate speculativa de amploare, de catre Andrei Codrescu. Ca factura, romanul este unul baroc-postmodern, cult si ludic-livresc in exces, acesta fiind unul dintre motivele pentru care el nu a fost neaparat gustat in Romania – dar tot acesta este motivul pentru care, Mesi@ este un text de exceptie care, daca ar fi publicat si in alte limbi decit engleza si romana, sint convinsa ca ar face aproape cariera planetara. |
|
| Rodica GRIGORE, 19 octombrie 2006, Cultura |
Mesi@ este o carte despre carti, despre opere si autori celebri, despre New Orleans si, nu in ultimul rind, despre dragoste. Finalul romanului sta, in fond, marturie ca, daca lumii ii va fi dat sa se salveze, asta se va intimpla doar datorita umanitatii fiintei umane. |
|
| Cosmin CIOTLOS, 15 septembrie 2006, Romania literara |
Totul trebuie inteles ca o dezradacninare, in mai mare masura decit ca un adevarat sfirsit al lumii noastre. Si-o schimbare a materiei cu informatia. Nu e nevoie de torturile iadului, ci doar de-un computer conectat la internet, pentru ca orice corp pacatos sa fie pus intre paranteze, pare a ne spune Andrei Codrescu. Mintile – limpezi sau nu –se leapada una cite una de trupuri, incepindu-si dialogurile. De altfel, ortografierea titlului nu e un simplu joc cu semnele de pe tastatura, ci o marca incompleta. Informaticienii o stiu mai bine: e o indicatie fara adresa, un fals titlu de proprietate virtuala. Un alambicat desen din covor in lipsa podelelor. Poate si un autor in afara teoriilor. |
|
 | | 1 | |  |
|
|
 |
|

|
|
|
|
|
|
|
|
|
Andrei Codrescu
Contesa singeroasa
|
|
|
|