|
|
 |
O abordare comparativa a problemelor pe care numele divine din Biblie si Coran le pun semanticii lingvistice si lexicologiei si a reflectarii acestora in traducerea numelor respective in limba româna. Tematica lucrarii tine de domeniul istoriei comparate a crestinismului si islamului, urmarind relatia actuala dintre acestea, traducerea si medierea culturala.
Cuprins: Studiul numelor divine in Biblie si in Coran: privire critica • Repere metodologice • Numele divinitatii in Islam si traducerea lor in limba româna • Numele divine in Biblie si traducerea lor in limba româna • Paralelisme posibile
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cristian Badilita (coordonator), Francisca Baltaceanu (coordonator), Monica Brosteanu (coordonator), Ioan-Florin Florescu (coordonator)
SEPTUAGINTA 1. Geneza • Exodul • Leviticul • Numerii • Deuteronomul
|
|
|
|
Ultimele aparitii
