|
|
 |
| Gelu DIACONU, nr. 475, 2010, in ziarul RING |
 Aparuta la Editura Polirom, lucrarea este un roman ce descrie o lume marcata de schimbari dramatice pe scena politica egipteana, insa tonul sau este unul de poveste, uneori absurda, alteori profund serioasa, emotionanta, iar dilemele umane si artistice ale protagonistilor sint, dincolo de spatiu sau context, cele ale timpurilor moderne. |
|
| Bogdan ROMANIUC, nr. 12-18 iunie 2010, in Suplimentul de Cultura |
| Pentru Mahfuz intoleranta provine din lipsa de cultura. Socialist convins la inceputurile carierei sale, Naghib Mahfuz isi nuanteaza mai tirziu pozitia, declarind ca orice sistem care promoveaza dreptatea sociala este acceptabil, chiar si in conditiile in care un astfel de sistem ar apartine capitalismului. In 1994 scriitorul este acuzat de blasfemie impotriva islamului si este victima unui atentat. In ciuda acestui episod neplacut, Mahfuz a sustinut in continuare ideea ca viata in mijlocul multimii nu i-a adus decit bucurii. |
|
| Dana PIRVAN-JENARU, 27 august 2010, in Observator cultural, nr. 539 |
| In ciuda actiunii minimale, dinamica romanului este asigurata prin intreruperea dialogurilor de monologurile interioare si de calatoriile imaginare ale lui Anis, devenit personaj al unor scene istorice din trecutul indepartat sau al unor scene religioase, imaginea obsedanta fiind aceea a pestelui care l-a inghitit pe Iona si care pindeste cu gura larg deschisa, deasupra bacului. Bine calculate sint si focalizarile repetate pe persoana atemporalului si uriasului paznic, despre care nimeni nu stie de unde vine sau citi ani are si care, atunci cind nu conduce rugaciunea, se ocupa de procurarea hasisului si a femeilor. Desi cu o covirsitoare miza demonstrativ-ideologica, prin atitudinea critica la adresa regimului Nasser (cartea a fost si ecranizata in 1971, filmul fiind interzis pina in 1990), romanul Palavrageala pe Nil isi fidelizeaza cititorii prin atmosfera suprarealista, construita pe baza unei bogate retele metaforice si prin descrieri peisagistice in stil clasic. Naghib Mahfuz reuseste sa decontextualizeze stari de fapt, eliberindu-le de un index temporal, si sa faca saltul din fundalul istoric in esteticul universal, impletind discret realitatea cu visul si imaginatia. |
|
| Stefan AGOPIAN, 15 septembrie 2010, in 24-FUN |
| Egipteanul Mahfuz (1911 – 2006) este singurul scriitor de limba araba care a luat Premiul Nobel. Pe un bac ancorat la malul Nilului se strang in fiecare seara cativa prieteni ca sa fumeze hasis si sa palavrageasca. Puteti citi acest roman ca sa aflati daca autorul merita Premiul Nobel sau nu. Eu am aflat! |
|
 | | 1 | |  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Naghib Mahfuz
Palatul dorintei. Trilogia Cairoului 2
|
|
|
|
Ultimele aparitii
