Traducere de Lucia Dos si Doris Mironescu

 

Transformarile rapide din ultimele decenii ne fac sa uitam la fel de repede trecutul recent, devenit deja istorie. In acest volum ce reuneste 24 de eseuri, Judt ne reaminteste ca trecutul nu dispare niciodata complet si ca secolul XXI e marcat de aceleasi pericole ca si secolul XX. Este remarcabila varietatea subiectelor abordate, de la atractia, astazi inexplicabila, pe care a exercitat-o marxismul in secolul XX si eclipsa intelectualilor in viata publica la ascensiunea statului in politica si economia natiunilor occidentale si declinul liberalismului in Statele Unite.

„Daca mai exista astazi un scriitor «orwellian» (in sensul bun al cuvintului), acesta este Tony Judt. Judt nu cruta pe nimeni, iar aceasta si claritatea stilului fac lectura la fel de atractiva ca atunci cind citesti un jurnalist. Forta scrierii sale este accentuata de obisnuita rigoare academica. Judt incearca sa mentina vii in constiinta contemporanilor acele evenimente si argumente care par a fi devenit de mult istorie, dar care sint in egala masura experiente recente.” (The New York Review of Books)

 

„Putini se pot compara cu Tony Judt, nu numai un istoric de prim rang, ci si un politicologue (termen pentru care nu avem inca un echivalent) ce face din implicare o chestiune de onoare.” (The New York Times)

 

„O lucrare indispensabila scrisa de unul dintre cei mai importanti autori de scrieri politice de astazi.” (The Guardian)

 

„Probabil cea mai importanta colectie de eseuri despre istoria politica, diplomatica, sociala si culturala a secolului trecut.” (Forbes)