|
Traducere din limba engleza de Ana-Maria Lisman
Michael Beard, protagonistul celui mai recent roman al lui Ian McEwan, Solar (2010), este un fizician premiat cu Nobel, care in ultimii douazeci de ani a trait de pe urma reputatiei sale. Tine prelegeri peste tot in lume la preturi costisitoare, isi imprumuta numele si titlul diverselor institute de stiinta si conduce o initiativa a guvernului de a rezolva problema incalzirii globale. Un afemeiat fara scrupule, Beard se confrunta cu destramarea celei de-a cincea casnicii. Numai ca, de data asta, sotia este cea care are o relatie extraconjugala, iar el este inca indragostit de ea. Cind cele doua lumi ale personajului, cea profesionala si cea amoroasa, ajung sa se ciocneasca, apare la orizont o oportunitate care l-ar putea extrage din marasmul marital, salvindu-i cariera, dar si lumea, de la dezastrul mediului incunjurator. Solar este un roman intunecat, dezvaluind fragilitatea umana, aflata in fata celor mai presante si complexe probleme ale contemporaneitatii.
„Cind citesti Solar ai senzatia ca esti ferecat intr-o camera, iar tot ceea ce auzi sint reverberatiile unui singur sunet – scrisnetul neputincios al unui barbat gras, aflat in pragul batrinetii, care-si devoreaza propria fiinta.” (The Observer)
„Sper din tot sufletul ca Ian McEwan pregateste si un Solar II. Nu de alta, dar personajul sau egoist si antipatic, Michael Beard, imi place la nebunie.” (Tibor Fischer)
„Solar pare sa dezvolte, cu toata ironia, un punct de vedere simplu: planeta trebuie salvata, chiar daca unele dintre fiintele care o locuiesc sint pur si simplu ingrozitoare.” (Entertainment Weekly)
|
Ultimele aparitii
