Traducere din limba engleza si note de Vali Florescu

Cel mai recent roman al lui Sittenfeld, Sotia presedintelui (American Wife), aparut in Statele Unite in 2008, are ca personaj principal o celebra prima doamna a Americii. Din clipa in care sotul ei devine presedinte (ca reprezentant al Partidului Republican, in opozitie cu propriile ei vederi democrate), Alice Blackwell este pusa intr-o pozitie la care nu s-ar fi gindit sa aspire, una care ii confera putere, influenta, privilegii si responsabilitate.
Sotia presedintelui este considerat unul dintre cele mai indraznete, documentate si subtile romane ale momentului. El este, in egala masura, o istorie inspirata din realitate, cum o dovedesc referintele la atacurile teroriste de la World Trade Center si la razboiul purtat de Statele Unite „intr-o tara indepartata”, si o relatare calda, umana, dintr-o perspectiva domestica, despre cea mai puternica pereche din lume: presedintele S.U.A. si prima doamna a Americii.

„Sittenfeld, autoarea volumului Prep, a scris un roman inteligent si generos despre o controversata dinastie politica.” (Entertainment Weekly)

"Curtis Sittenfeld este o scriitoare extraordinara, iar Sotia presedintelui e un roman indraznet si emotionant, plasat la intersectia vietii publice americane cu cea privata." (Richard Russo)