|
|
 |
Premiul pentru traducere din literatura universala al Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti pe anul 2004
Selectie, traducere si note de Mircea Aurel Buiciuc
Cuvint inainte de Emil Iordache
„Mihail Bulgakov este considerat scriitorul care a avut cel mai puternic impact asupra literaturii occidentale din secolul XX.” (Eileen Battersby)
Volumul Scene moscovite ofera o ampla selectie de foiletoane, schite, povestiri si scenete publicate de Bulgakov in presa sovietica din anii 1922-1926. O parte dintre acestea au figurat in volumele Diavoliada. Povestiri, Moscova, 1925, 1926, si Tratat despre locuinta, Moscova, 1926. Umorul, ironia, satira, sarcasmul si dramatismul, realul si fantasticul alterneaza sau se intrepatrund, dobindind rezonante nebanuite.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
W. Somerset Maugham
Catalina
|
|
|
|
Ultimele aparitii
